Tuesday, February 20, 2018

Terveisin Vapriikin markkinoilta - Greetings from the miniature fair


Tampereen perinteiset nukkekotimarkkinat olivat viime viikonloppuna Vapriikissa. Ehdin shoppailemaan tällä kertaa vain ihan pikaisen pyrähdyksen verran, koska päivä meni oman pöydän takana. Jotain pyrähdykseltä kuitenkin tarttui mukaan! Katin kukkameren äärellä tuli suuri valinnan vaikeus, ja päädyin sitten tähän värikkääseen kukkakoriin, joka tulee siirtolapuutarhaan.
Siinä lähistöllä oli pöytä, josta löysin karjalalan piirakoita.
 Niitä oli ilo nauttia mökissä aamupalalla, kun oli kotiuduttu Tampereelta.
Kiitos kaikille markkinoilla käyneille, ja pöydässä vierailleille. Markkinat oli hieno kokemus, ja on ollut aivan superihanaa seurata tyttösten uutta elämää. :)

I had only a moment for shopping this time at miniature fair, because I had own table there this time. I love those colourful flowers made by Kati. I also found traditional Finnish Karelian pasties.

Friday, February 16, 2018

Uusia pieniä nukkeja - New tiny dolls


 Pieni nukketehdas on valloittanut pöydät tällä viikolla, kun olen kasannut uusia nukkeja.
  Näiden tyttöjen kanssa lähdetään Tampereen markkinoille Vapriikkiin huomenna.
Jokunen poikakin on eksynyt joukkoon.
 Tervetuloa moikkaamaan!

These tiny porcelain dolls are going to miniature fair tomorrow. Exciting!

Thursday, February 15, 2018

Jotakin päälle laitettavaa - Something to wear


Pari sovitusnukkea sai vaatteita päälleen, kun viikonlopun kangaslöydöstä syntyi fiftarimekko. Helman alla on kolme kerrosta tylliä, joka ei oikein näy kuvassa.
Samalla innostuin kokeilemaan korsettia nahkapaloista ja mustastaa nahkapitsistä.


Dress forms are dressed up!

Wednesday, January 31, 2018

DIY Postilaatikko - Mailbox (printable)

 
Siirtolapuutarhassa oli tarve postilaatikolle. Tein laatikkoa varten printin, ja niistä syntyi pari versiota. Toinen on nähnyt jo monta auringonsädettä ja sadepilveä, ja päässyt ruostumaan. Toinen kiiltelee uutuuttaan ainakin sitten, kun saan levitettyä lakan pintaan.  

Laitan printin jakoon alle, jos joku muukin sattuu tarvitsemaan postilaatikkoa nukkekotiinsa.

Postilaatikon pintaan saa kiiltoa lakalla tai printtaamalla valmiiksi kiiltävälle paperille. Laatikon voi vanhentaa esimerkiksi akryyliväreillä maalaamalla. Sitten vaan leikkaamaan ja liimaamaan!
 

Here is printable mailbox for the dollhouse. It's free for personal use, not for commercial use. Just print and clue! You can add little paint to box cover if you want to make it look old.

Wednesday, January 3, 2018

Joululahjoja - Christmas gifts

Olin ollut koko vuoden kovin kiltti, ja niinpä sain itseltäni pari pakettia. Tilasin Saaralta mökin seinälle maalauksen, josta olen tykännyt kovasti. Maalaus on uskomattoman pikkuinen ja tarkka.

Toinen oma lahja oli uusi pikkuinen Proxxonin lehtisaha, josta olin haaveillut monta vuotta. Ovat hyvä työpari sirkkelin kanssa. Näillä on ollut hyvä aloittaa uuden vuoden pienet askareet!


Christmas gifts for myself. I must have been so nice last year. :) Miniature painting is made by fairytale artist Saara.