Monday, April 9, 2012

Salin sisustusta - Decorating salon




Viime aikoina nukkistelu on ollut hyppimistä eri nukketaloprojektien välillä, ja pääsiäisen lomapäiviä on vietetty mm. ranskalaistalon salia viimeistelemällä. Sali alkaa olla nyt valmis, vaikka varmasti huoneeseen tulee lisäiltyä vielä kaikenlaista pientä.

Salin huonekalut on tehty itse, ja sen kyllä huomaa kun tutkii tarkemmin. Tarvitsee vain vähän puhaltaa niin huojuvat tuolit lentävät selälleen :D. 


 
Oviverho syntyi silkkihuivista.

 
Peili on tehty kehyslistasta sekä puukuvioista, ja takka syntyi erilaisista puulistoista. Tuolit tein Lea Frisonin kirjan kaavoilla. Pieni keraaminen alpakka (?) takan reunuksella on Mostly Artin etsy-puodista.

Keramiikkalautanen on Tiinan tekemä, ja punaviinipullo on peräisin Krizzeltä.



 Kaunis ruukku on ostettu Tarulta.

 Lintuhäkki on niin vanha etten muista mistä se on peräisin, mutta sen päällä nököttävä lasinen lintu on Maija-Leenan tekemä.. 


Taas yksi projekti pois alta, huh!

Salon of the French dollhouse is 
decorated. It's nice to finally get this room finished! I'm sure I will make some changes in the room, but at least furniture is done now.



Saturday, April 7, 2012

Pääsiäistunnelmia - Easter feelings


Pääsiästunnelmia kesämökiltä.
Vanha hirsimökki on ensimmäinen nukkekotini, jossa elettiin alunperin 1800-lukua. Remontin myötä nukkekoti on hypännyt nykyaikaan, ja talo on muuttumassa kesämökiksi, jossa tavarat ovat vähän sitä sun tätä ja peräisin sieltä sun täältä. 

Pääsiäisen kunniaksi kaivettiin vuosien varrella tehdyt ja hankitut pääsiäisherkut esille.

Tässä vielä kurkistus kammarin puolelle. Talossa on vain kaksi pientä huonetta, tupa ja kammari.

This was my first dollhouse which I build over 10 years ago. Lately I've been re-decorating the house, and it's going to be summer cottage where most of the things are old and shabby.


Monday, April 2, 2012

Voikukkia - Dandelions


Kukkasia taas. Innostuin koristelemaan lisää Paten mökin pihaa, ja istutin puutarhaan uuden puun sekä muutamia voikukkia. Nämäkin kukat ovat Bonnie Lavishin kiteistä.


Voikukat saavat kukkia tässä puutarhassa vapaasti!

More flowers... In this garden they don't want to get rid of dandelions! Dandelions are once again made from the Bonnie Lavis flower kits.

Sunday, April 1, 2012

Lintulautoja - bird tables


 

Viime viikonloppuna näperreltiin Nukkisystävien kanssa lintulautoja. Näitä oli hauska askarrella!
Tein kaksi versiota, joista ensimmäinen tuli Puujalka-Paten mörskän jo vähän kovia kokeneeseen puutarhaan.


Toinen lintulauta on valkoinen, ja ainakin toistaiseksi Rosebudin kattopuutarhassa.

We made bird tables in miniature club last weekend, and I made two different versions. The first one is for the Puujalka-Pate who lives in his awful shack. The other is in the roof garden of the Rosebud.