Hyvää joulua - Merry Christmas

"Nyt on aika lähteä, että ehtii illaksi kotiin.", tuumii Nuuti-tonttu.

"Pitkä matka edessä. Otanpa lyhdyn mukaan, kun päivä on niin lyhyt."

 "Aurinko tuolta pilkottaa pilvien välistä, mutta se lämmittää vain mieltä. Ei varpaita laisinkaan."

"Kunpa nyt vain tuikku ei sammuisi. Muuten ollaan kuun kajon varassa."

Merry Christmas time to all. :)

Tonttuilua - Christmas elf

 
Joulutonttu syntyi Jenny Nyströmin joulukorttien inspiroimana. Jennyn luomia joulutonttuja pidetään nykyisten pohjoismaisen joulutontun luojana.

Tonttu on tehty polymeerimassasta ja maalattu akryyliväreillä. Näitä olisi hauska tehdä enemmänkin!

Christmas elf was inspired by Jenny Nyström's Christmas cards. He is made of polymer clay.

Kerhon jouluswap 2018 - Christmas swap

Kerhon jouluswapissa arpaonni suosi minua Tiinan paketilla. Mökissä nautitaan tänä jouluna kynttilöiden valosta, ja leivotaan jouluksi kuivakakkuja uudella kauniilla punaisella kakkuvuokalla.

Olin erityisen innoissani pienestä virkatusta peitosta, koska ompelulangasta virkkaaminen ei ole vahvin lajini. :) Lisäksi pakettiin kuului vielä tarvikkeita tuleviin projekteihin. Kiitos Tiina! Mökissä on monta uutta miniä luomassa tunnelmaa.

We had Christmas swap in our local miniature club last weekend. I got candles, cake mold and hand made blanked from Tiina. 

Olga

- Onko joulupukkia olemassa? Olga kysyi äidiltään.

- Mitä sinä luulet? äiti vastasi.

- Eikun kerro! Olga vaati tietää

- Kerro sinä minulle, äiti kehoitti.

- Ei, minä kysyin sinulta ensin! Olga vaatii.

Olga on uusin miniatyyrinukkeni. Hän on käsityönä tehty, pallonivelletty kokoposliininen pikku taapero 1:12 mittakaavassa. Olga on 7 cm pitkä, eli oikeassa koossa hän olisi noin 84 cm.

Olgasta tulossa 20 kappaleen numeroitu sarja. Jokaisella nukella on oma persoonallisuutena ja luonteensa. Olgaa pääsee tapaamaan Vapriikissa ensi helmikuussa, jolloin järjestetään Tampereen nukkekotimarkkinat.


- Is Santa real? Olga asked.
- What do you think? Mum replied.
- You tell me! 
- No, you tell me.
- No, I asked you first! Olga said.
Olga is my newest minature ball jointed doll in 1:12 scale. She is hand made from 7 tiny pieces of porcelain. Olga is 7 cm high, and in real life she would be 84 centimeters. 
There will be serie of 20 little dolls. Each doll has own personality and character.