Henkilökuntaa/Servants

Kissanpennut pistivät linnan keittiön sileäksi. Onneksi uutta henkilökuntaa saapui apuun siivoamaan. 
Omia muotoiluja posliinista, jotka kelpaavat juuri palvelusväeksi :) Muuten turvaan edelleen Taruun!

Little kittens mixed up completely the kitchen. Fortunately, I got new servants.
These are self-made porcelain dolls.

Likaisia varpaita!

Dirty toes!

Merirosvoja/Pirates

Kaksi uutta merirosvoa liittyi linnan rosmojoukkoon. Omia muotoiluja posliinista.

I made two new pirtates to the castle. 

Pieni tulitikkutyttö/The Little Match Girl

Pitkän paussin jälkeen innostuin vaatettamaan Tarun tekemän nuken Pieneksi Tulitikkutytöksi.

Kaunista, lumista ja tunnelmallista Joulua!

After a long break I was inspired to make clothes and wig to Taru's doll. Merry Christmas!

Charlotte & Simone

Charlotte & Simone ovat linnan uusimmat nuket, jotka tulevat liittymään tanssisalin hyörinään. Osat ovat jälleen Tarulta. Charlotten kaulassa on Swarovskin pikkiriikkisiä kristalleja, jotka löysin viime kesänä Kaunasista, Liettuasta.

Two new dolls to the Château de Perle's dance hall, Charlotte and Simon. Taru has made parts of porcelain, and I did clothing and wigs. Necklace is made from small Swarovski crystals, which I found last summer from Kaunas, Lithuania. More dolls here.

s

Jonkun pitäisi opettaa tälle nuorelle neidille käytöstapoja!

Someone should teach this young lady how to behave!

Kukkasia /Flowers

Katriinan kukkakiteistä tehtyjä hortensioita sekä liljoja Wooperin kannuissa. Kittejä tulee myyntiin Lahden markkinoille kesäkuussa.

I made this flowers from a kit.

Eteinen/ French style hall

Yöllä satoi lunta, mutta uusi pienoishuone on jo tulvillaan alkavaa kevättä, valoa ja aurinkoa! Christine-Lea Frisonin kaunis kirja Le Grande Livre De La Maison inspiroi rakentamaan ranskalaistyylisen eteisen. Yksityiskohdat nukkissivustolla.

It was snowing last night here in Finland, but spring is coming! My new roombox is full of spring, light and the sun! Christine-Lea Frisoni and her beautiful book Le Grande Livre De La Maison has inspired me to build this french style hall. More photos are available on my home page (texts are only in finnish, sorry about that).

Tampereen törsäilyt

Tampereella oli viikonloppuna hienot nukkekotimessut ja hyvä tunnelma! Ostoksissa suosin kotimaista käsityötä ja minejä joita saa vain markkinoilta. Lisäksi mukaan lähti matskuja, totta kai.

Finnish hand made miniatures I bought from dollhouse fair (Tampere, Finland).

Kiikkusta olin haaveillut pitkään (Christian L).

Saman tekijän ihana talonpoikaistuoli.

Tarulta löysin linnan saliin myrtsin nukkepariskunnan!



Eijalta ostin laukun ja pulloharjan.


Wooperilta vähän kermamiikaa.



Mirjalta herkkuja



P-H nukkekotikarrastajilta löytyi viilua, sekä tyttären taloon sinappia ja koiran remmi.



Doloresista kankaita sekä Angien melonipötkö.



Kuorman päälle vielä Doloresista ennakkoon tilatut Reutterin maitopullot + matskuja.

Château de Perle, 2. kerros

Château de Perle, 2. floor.
More pictures of dining room and home office.






Työhuone ja ruokasali ovat valmistuneet. Kuvat nukkekotisivuilla.

Blogikokeilu

Tämä on uusi yritys pitää blogia, tervetuloa!

Meno blogissa tulee olemaan verkkaista, mutta yritän ilmoitella kotisivupäivityksistä täällä, jottei tarvitse käydä kurkimassa turhaan nukkekotisivujani. Saan jotakin uutta aikaiseksi noin muutaman kerran vuodessa :)

Hi,
Welcome to my new dollhouse blog!

- Minna
www.sikuriina.com