Uusia pehmoja - New soft toys

Mökin yläkerran sängyssä on pari uutta pientä pehmoa.



Kesäloman viimeisellä pätkällä reppureissasimme Kroatiassa. Mukaan ei voinut ottaa puikkoja, koukkuja eikä nukkeja, mutta nallentekotarvikkeet kyllä.

 

Pikkupehmojen tekeminen on melko hidasta puuhaa. Olin pienentänyt alkuperäisiä nallen kaavoja, ja pikkiriikkisten osien kääntäminen oli toisinaan vähän hankalaakin.




Pupu ja nalle pääsivät nekin välillä nauttimaan maisemista.




Nallentekotarvikkeet mahtuivat kätevästi pieneen minigrip-pussiin. Kaavat ovat J Parnellilta, ja tilattu Doloresin kautta joskus kauan sitten. Nallenkarva on Nukukunstista Tallinnasta.

Two new soft toys moved to summer cottage. I made them during the holiday trip in Croatia. Patterns are from J. Parnell, and I have shrink them a little from original size.

Pikkuisia nalleja - Little teddy bears

Tallinnasta löytyi mininalleihin sopivaa karvaa, ja sitä piti päästä heti kokeilemaan. Keskellä kaunista kevättä innostuin vihreästä nallenkarvasta. Eiköhän ne ruskeatkin vielä pääse käyttöön.

Nalle muutti asumaan kesämökkiin, jonka ullakolta löytyi vielä tilaa. Laukku on Eijalta.

Käytin Josepine Parnellin miniatyyrinallen kaavoja, jotka olen saanut vuosia sitten nalle-kitin mukana.

Mininallen kaavoja saa myös pienentämällä tavallisia nallen kaavoja 1:12 kokoon.

Making miniature teddy bears from fabric I found from Tallinn.

Himmeli

Joulukuun nukkiskerhossa näperreltiin himmeleitä. Pikkuisen on jostakin kuviot vinksallaan, mutta seuraavasta tulee sitten vähän hienompi ja suorempi, eikös niin! Oli mukava saada tämä perinteinen joulukoriste mökkiin.

In December we made "himmeli" (= hanging decoration mad of straws) in mini club.

Putkiradioita - Tube radios

Viime sunnuntaina lokakuun nukkekotikerhossa askarreltiin putkiradioita Marian kirjan ohjeella.  Kivaa oli jälleen :).Tein radiosta kaksi versiota, pinkin version kesämökin keittiön hyllyyn sekä nostalgisen ruskean. En vielä keksinyt minne ruskea sijoittuu... ehkä Pate tykkäisi kuunnella radiosta merisäätä.

Näistä versioista puuttuu sähköjohdot, kun epäilin että ovat hyllyssä vähän tiellä. Kesämökki on vielä lähes kalustamaton Villa Mathildan näyttelyn jäljiltä, ja pian sen voisi pukea suoraan joulutunnelmaan. Eihän ole vielä yhtään liian aikaista aloittaa!

These are radios we made in mini club on last Sunday afternoon. I'm going to place pink radio into summer cottage's kitchen, but I don't have any idea what to do with the brown. Maybe pirate-Pate likes to listen to sea weather reports :).

Toinen lautashylly - Another shelf

Tässä lautashylly nro 2, jonka tein linnan keittiöön. Hylly on tehty Nukkekoti Väinölän Tapaan kirjan kaavoilla. Muuntelin kaavoja hieman, jotta sai riman sopivaan kohtaan pitelemään lautasia paikoillaan, ja yläosasta tuli myös vähän eri mallinen.

Posliinit ovat enimmäkseen Reutteria. Lautashyllyn vasen sinireunainen on ostettu Tarulta ja oikeanpuoleinen on Vegan tarjoiluvati. Ihanat pikkuiset patalaput on JJ:n virkkaamat. Koukut vääntelin rautalangasta, ja nupit ovat helmiä jotka on kiinnitetty keskeltä pikkiriikkisellä naulalla.

Shelf number 2 that I made to the castle's kitchen. It's based on patterns from the book "Nukkekoti Väinölän tapaan".

Pupu - Rabbit

Linnan lastenhuoneessa on uusi pehmopupu. Pupu on tehty Josephine Parnellin kitistä (Dolores). Tuli vähän hoikempi kuin ohjeen kuvassa olleesta kaveristaan... Muutama nalle olisi vielä odottamassa ompeluinspistä. 

Something new to the children's room... Rabbit is made from the Josephine Parnell's rabbit kit. 

Karuselli - Carousel

Kameran uumenista löytyi joitakin kuvia alkuvuoden kylmien pakkaspäivien askarteluista. Löysin linkin karusellin ohjeeseen Sonjan blogista. 

Carousel is one of the miniatures that I made a month or two ago, when it was too cold to go out! I found this carousel from the Sonja's blog.

Korsetteja - Corsets

Tammikuun kerhossa näpertelimme korsetteja. Punainen syntyi kerhossa, muut on tehty jo aiemmin.

Corsets were the theme of our mini-club meeting in January.

Mini Ginger

Punaista nahkaa jäi pieni pala, ja kokeilin tehdä pikkuisen version sydänkäsilaukusta. Riittäisiköhän tästä vielä kenkiin...

Miniature version of Ginger handbag.


- Posted using BlogPress from my iPhone

Punainen matkalaukku / Red Suitcase

Maaliskuun kerhossa teimme matkalaukkuja ja käsilaukkuja. Muutama laukku jäi kesken, mutta tämä pieni punainen tuli valmiiksi. Laukun materiaalina on käytetty pahvia, tilda-kangasta ja ja Pirjon lahjoittamista nahkapaloista löytyi laukun pintaan juuri sopivaa punaista nahkaa.

This time we made suitcases and handbags in our mini club. 

Parnellin nallet / Bears by J. Parnell

Doloresiin on tullut Josephine Parnellin suloisia pieniä nallekittejä. Minun nalleni on Norvelle (väri strawberry). Kaavaa on pienennetty alkuperäisestä.

Linnan lastenhuoneen lattialla istuva mollamaija on tehty Parnellin Elisabeth-kitistä, ja koko on nallen tavoin 70% alkuperäisestä. Mekkoon tein omat kaavat. Vieressä istuva vaaleanruskea nalle on ommeltu Norvillen kaavoilla vähän lyhyemmästä nallenkarvasta, eivätkä uudet nallet ihan näihin kahteen lopu :)

Miniature bears and the rag doll are made from Josephine Parnell kits. I've been using the same patterns in several different sizes. They are so cute!

Rasioita ja kasseja / Bags and boxes

Paperikassit ja rasiat on tehty Craft Packin La Dolce Vita askartelupakkauksesta, joka löytyi Doloresin tammialesta. Värit on kuin tehty linnan lastenhuoneeseen. Osa säästynee ranskalaistaloon.

Boxes and bags are made from The Craft Pack kit. I'm going to place them to the pink children's room in the castle. 

Mininalleja / Miniature Teddy Bears

Innostuin ompelemaan alkuvuodesta pikkuisia nalleja, ja nyt näitä on syntynyt jo neljä. Kaavat ovat Julie K Owenin kirjasta Miniature Teddy Bear Collection. Etummainen valkoinen nalle lähti Nasulle ystävänpäiväksi.

Book "Miniature Teddy Bear Collection" by Julie K. Owen inspired me to sew small teddy bears.

Hyvää Ystävänpäivää / Happy Valentine's Day

Kai muillakin on jemmassa yllin kyllin keskeneräisiä töitä... Lasihelmistä tehty sydäntyyny valmistui linnan lastenhuoneeseen melkein vuoden unohduksen jälkeen. Sopivasti ystävänpäiväksi. Samalla muistin miksi en ollut tehnyt vuosiin helmikirjailuja!

Pillow is made of tiny pearls.

Sähkömittari / Energy meter

Tein ranskalaisen talon keittiöön sähkötaulun ja -mittarin. Taulu on vanhaa peltiä, mittari on printti jonka päällä on kirkasta lakkaa, pääkatkasija on fimosta ja sulakkeet lasihelmistä joiden päällä on ohut kerros liimaa lasina. Ledien kohdalle tein neulalla reiät, joista valo pääsee pilkistämään. Mittarin sisällä on lamppu, ja mittarissa palaa oikeat valot. Koko ei oikein hahmotu tästä, mutta mittari on 1,8 cm korkea.

Here is an energy meter and the fuse panel I made from tin, fimo and beads. Meter is a print, and there is a little bulb inside so the light is real. It is almost 2 cm high.

Keittiövaaka

Keittiövaaka on tehty Phoenix-kitistä. Metallikitit liimataan kasaan kaksikomponenttiliimalla ja maalataan pienoismallimaaleilla. Tein tämän lisäksi keittiöön saman sarjan kiteistä 30-luvun hellan sekä lihamyllyn.

Kitchen scale is made from Phoenix kit.

Kirjoja

Kulunut vuosi blogissa on ollut hiljainen, mutta vielä ehtii ottaa loppukirin!



Alkusyksystä innostuin tekemään satukirjoja Riikan kirjakiteistä (www.pienenpieni.com).

Books are made from a kit.

- Posted using BlogPress from my iPhone

Jouluisia minejä / Some Christmas miniatures

Joulua odotellessa syntyi jokunen pikkutavara.

Puurolautaset, tortut sekä piparit ovat tyttären kanssa askarreltuja ja lähtivät kerhon jouluswappiin.
Puuro on sekoitus valkoista fimoa, nestemäistä fimoa sekä valkoisia lasihelmiä. Voinokare on fimoa, sulanut kohta värjättyä scenic wateria, ja kanelina toimii tällä kertaa liidunmuruset.

Lyhtyjä teimme urakalla marraskuun nukkekotikerhossa.